La valle del Rosa

i proverbi di marzo

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 3/3/2014, 11:16
Avatar

Senior Member

Group:
Member
Posts:
40,059
Location:
Milano

Status:


Marzo è da poco iniziato e con esso pure la primavera meteorologica. Anche per il terzo mese dell'anno, in primo nel calendario romano, numerosi sono i detti ed i proverbi che fan da contorno alla primavera in arrivo, al risveglio della natura ed alla spiccata variabilità meteorologica tipica di questo mese. Di seguito una carrellate di quelli più popolari, focalizzando l'attenzione su quelli di natura meteorologica:

METEOROLOGICI
Marzo pazzarello guarda il sole e prendi l’ombrello
Marzo pazzerello esci col sole e rientri con l’ombrello
Gennaio ingenera, febbraio intenera, Marzo imboccia
Neve marzolina dalla sera alla mattina
Vento di Marzo non termina presto
L'acqua di marzo è peggio delle macchie ne' vestiti
Marzo alido, aprile umido.
Marzu, acqua e suli, carricari fa li muli
U friddu di Marzu scorcia a vecchia ‘ntô iazzu
Lu friddu di marzu trasi dintra lu cornu di lu voi
Marzo ha comprata la pelliccia a sua madre, e tre giorni dopo e' l'ha venduta
Marz marzott fiö d'un baltrocch fiö d'una baltroca, o ch'el piöf o ch'el tira vent o ch'el fioca

 
Top
view post Posted on 5/3/2014, 13:52
Avatar

Senior Member

Group:
Member
Posts:
40,059
Location:
Milano

Status:


AGRICOLTURA
Marzo asciutto ed aprile bagnato, beato il villano che ha seminato
Marzo ventoso, frutteto maestoso
Chi nel Marzo non pota la sua vigna, perde la vendemmia
Marzo molle, grano per le zolle
Le api sagge in Marzo dormono ancora
Marzo o buono o rio, il bue all’erba e il cane all’ombra
Quando Marzo va secco, il gran fa cesto e il lin capecchio
La nebbia di marzo non fa male, ma quella d'aprile toglie il pane e il vino
Se marzo butta erba, aprile butta merda
La luna marzolina fa nascer l’insalatina
Marz pulverent, per fà séghel e furmènt
Tanta nebbia di Marzo, tanti temporali d'estate
Marzo, la serpe esce dal balzo



Marzo ti voglio bene,
e sai perché? Perché sei birichino
e , quasi quasi, rassomigli a me.
Anche tu fai i capricci:
vieni col sole, con le primule belle,
e le odorose viole.
Poi ti rabbui, Marzo,
e in un momento
tu butti giù dal cielo
e neve e pioggia e vento…
Ma io ti voglio bene,
perché, fra un raggio d’oro
e una nuvola nera,
tu porti Primavera.
Hedda

 
Top
view post Posted on 11/3/2014, 09:11
Avatar

Senior Member

Group:
Member
Posts:
40,059
Location:
Milano

Status:


Al primo tuon di marzo escon fuori tutte le serpi.
2 Alla Madonna di marzo si scopano, e alla Madonna di settembre si trovano.
3 Alle volte si crede trovare il sole d'agosto e si trova la luna di marzo.
4 Chi nel marzo non pota la sua vigna, perde la vendemmia.
5 Di marzo, chi non ha scarpe vada scalzo, e chi le ha, le porti un altro po' più in là.
6 Di marzo, ogni villan va scalzo.
7 Gennaio ingenera, febbraio intenera (marzo imboccia).
8 Gennaio zappatore, febbraio potatore, marzo amoroso, aprile carciofaio, maggio ciliegiaio, giugno fruttaio, luglio agrestaio, agosto pescaio, settembre ficaio, ottoble mostaio, novembre vinaio, dicembre favaio.
9 Il grano freddo di gennaio, il mal tempo di febbraio, il vento di marzo, le dolci acque di aprile, le guazze di maggio, il buon mieter di giugno, il buon batter di luglio, le tre acque d'agosto con la buona stagione, vagliono più che il tron di Salomone.
10 L'acqua di marzo è peggio delle macchie ne' vestiti.

 
Top
2 replies since 3/3/2014, 11:16   286 views
  Share